Už jsem se naučila rozpoznat, s kým mluvím a s kým ne.
Имам добро усещане за това с кого в действителност говоря.
Pořád mluvím, a přijdu pozdě na večeři.
Така се разприказвах, че май ще закъснея за вечеря.
Lidi mě uvidí, že s vámi mluvím a budu v průšvihu.
Разкарай се от тук! Ако ме видят, че говоря с теб, край с мен.
Protože mluvím a to ti replikanti neumí.
Мога да говоря, за разлика от тях.
Pořád o tom jen mluvím a tentokrát se to musí stát.
Говоря за това през цялото време и този път трябва да стане.
My mluvíme, dobře, já mluvím a ty se na mě směšně díváš.
Говорим.Ами аз говоря а ти по-скоро ме гледаш смешно.
Nevím s kým mluvím, a nemám čas na hraní.
Не знам кой е. Нямам време да играя игрички.
Jsem z Grandview, a mám takový... dar mluvím a vidím... mrtvé lidí?
От Гренвю съм. И имам дарбата да говоря и виждам... Мъртви хора?
Ne já mluvím, a ty mě neposloucháš.
Не, само аз говоря, a ти дори не ме слушаш.
Už mě natáčíte dostatečně dlouho, abyste věděli, že se rád poslouchám, když mluvím a že nechodím okolo horké kaše.
Вие ме снимахте достатъчно дълго, за да знаете, че няма да се опитвам да се измъкна от проблема.
Že přestože mluvím a mluvím, nikdy kongres nepřesvědčím.
Колкото и да говоря, никога няма да убедя конгреса.
Mám pocit, jako bych říkal něco zlého, vždycky, když s vámi mluvím, a jednoduše nevím proč.
Сякаш говоря само глупости при всеки наш разговор и... Не знам защо.
Taky vím, že právě porušuji šest nebo sedm různých pravidel profesní etiky jen tím, že s vámi mluvím, a rovněž vím, že o svém rozhodnutí začínám pochybovat.
Знам, че говорейки с вас нарушавам шест-седем етични правила. И знам, че изпитвам някои сериозни съмнения.
Ne, to ty nemáš ponětí, o čem mluvím, a to je ten problém.
Не. Ти си нямаш понятие за какво говоря. Тук ти е проблемът.
Možná je to tím, že mluvím, a diváci mě mohou slyšet."
Може би защото говоря и публиката може да ме чуе."
Já mluvím a ty mě v té láhvi ignoruješ.
Аз говоря, а ти си в бутилка и не ме слушаш.
Víte, o čem mluvím, a bude to muset přestat.
Знаете за какво говоря, и това ще трябва да спре.
Vím, že to bude jako bych mluvil s hluchým, ale stejně pořád mluvím a mluvím.
Все едно си глух, но аз продължавам да говоря.
Stojím a zřejmě mluvím a teď se na mě díváte a mě připadá, že musím pokračovat.
Станал съм, и очевидно говоря, и всички гледате към мен, и мисля че е правилно да продължа.
Víte, o čem to mluvím, a čím dříve mi řeknete tu spojitost, tím méně pravděpodobnější je, že řeknu detektivu Bellovi, že jste také zlodějíček.
Знаеш за какво говоря, и колкото по скоро ми кажеш за връзката толкова по-малко вероятно е да кажа на детектив Бел тук, че също така си и джебчия.
V jednu chvíli s ním mluvím a pak...
Говорех с него в един момент, а после...
To tě nikdy nenapadlo, že takhle já ve skutečnosti mluvím, a když nejsem tady, tak se snažím mluvit jinak?
А замислял ли ли си се, че по принцип говоря така, а когато не съм тук не говоря като себе си?
Právě tak mluvím a vypadá to, že mi rozumíš.
Говорейки го сега, мисля, че ме разбираш.
Už jsme se setkaly a řekla jsi mi, že se ti líbí, jak mluvím, a to bylo to nejhezčí, co mi kdo řekl.
С теб сме се виждали. Каза, че харесваш как говоря, и беше най-милото нещо, което са ми казвали.
Mimochodem, hodně mluvím a vím, žes to vycítila.
Както и да е, говоря много както можеш да видиш.
Víš, někdy k němu mluvím. A prosím ho, aby mě vzbudil.
Понякога разговарям с нея, умолявам я да ме събуди.
Že neví, o čem to mluvím, a ať mu přestanu volat do kanceláře.
Това че той не знае за какво съм му звънял и спира да звъни в офисът му.
A já furt mluvím a mluvím.
Ето, аз отивам на и на.
Ale musím především říct, říkalo se o mně, že moc mluvím, a nyní opět mohu.
Но държа да кажа - в първи клас ми казаха, че говоря прекалено много, и сега все още мога.
A někteří lidé, se kterými mluvím a kteří nikdy neviděli film nebo nebyli v divadle, to nechápou stejným způsobem.
А някои от хората с които говоря, които никога не са виждали филм или не са били в кино не го усещат по същия начин.
Tady mě natáčí kamera, jak mluvím a kreslím na kus papíru.
Тук видео камера ме записва, докато говоря и чертая на парче хартия.
Bylo to o čem tady mluvím, a obvinění bylo, že, a mám, cituji "náklonost k teroristům".
Беше нещо подобно, а обвинението беше, че аз изпитвам, цитирам, "любов към терористите".
Zatím povolej mne, a buduť odpovídati; aneb nechať já mluvím, a odpovídej mi.
Тогава Ти повикай, и аз ще Ти отговоря; Или аз да говоря, и ти ми отговори.
Já, což jsem viděl u Otce svého, to mluvím; a i vy, co jste viděli u otce vašeho, to činíte.
Юдеите, прочее, Го търсеха на празника, и казваха: Къде е Онзи?
1.987095117569s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Имам добро усещане за това с кого в действителност говоря. 